E-Commerce Translation Services

Shop Global, Sell Local


Transform your online store into a global marketplace with Tarjim’s comprehensive e-commerce translation and localization services. We help online retailers connect authentically with customers worldwide, driving conversions and building brand loyalty across cultures.

Why E-Commerce Localization Drives Sales

Research shows that 76% of consumers prefer shopping in their native language, and 60% rarely buy from English-only websites. Don’t let language barriers limit your growth; expand your reach with professional e-commerce localization. 

Complete E-Commerce Translation Solutions

Product & Catalog Content

  • Product descriptions and specifications
  • Category names and navigation menus
  • Search filters and sorting options
  • Product reviews and testimonials
  • Size guides and comparison charts

Shopping Experience

  • Checkout process and payment pages
  • Account creation and login forms
  • Shopping cart and wishlist functionality
  • Order confirmation and tracking pages
  • Return and refund policies

Customer Support

  • Live chat and chatbot responses
  • FAQ sections and help centers
  • Customer service email templates
  • Video tutorials and user guides
  • Complaint resolution procedures

Marketing & SEO

  • Blog content and buying guides
  • Email marketing campaigns
  • Social media posts and ads
  • SEO-optimized content for local search
  • PPC advertising copy and landing pages

Platform Expertise

We work with all major e-commerce platforms, ensuring seamless integration and efficient localization for your online store.

Localization Beyond Translation

  • Local shopping habits and preferences
  • Payment method preferences
  • Currency conversion and pricing strategies
  • Holiday and seasonal promotions
  • Color symbolism and visual elements
  • Mobile responsiveness across languages
  • Character encoding and text expansion
  • Right-to-left language support (Arabic)
  • Local address formats and postal codes
  • Tax calculation and compliance
  • Keyword research for target markets
  • Meta titles and descriptions
  • Alt tags for product images
  • Schema markup for rich snippets
  • Local search optimization

Quality Assurance for E-Commerce

Functional Testing

  • Cross-browser and device compatibility
  • Shopping cart and checkout functionality
  • Payment gateway integration
  • Mobile app localization testing
  • User experience validation

Content Review

  • Brand voice consistency
  • Cultural appropriateness
  • Legal compliance (GDPR, consumer protection)
  • Product information accuracy
  • Customer journey optimization

Fast, Scalable Solutions

Agile Approach

  • Rapid deployment for new markets
  • A/B testing support for localized content
  • Performance tracking and optimization
  • Continuous improvement based on analytics
  • Flexible pricing for growing businesses

High-Volume Capability

  • Automated workflows for large catalogs
  • Translation memory for consistency
  • Bulk processing for seasonal updates
  • Real-time integration with your
  • CMS Dedicated project management

Ready to Sell Worldwide?

Turn browsers into buyers with e-commerce localization that speaks your customers’ language. Contact Tarjim to start your global expansion today.